333 ##$a6+
333 ##$aДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
333 ##$a18+333 ##$aДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
2. На основе этого положения СОУНБ в OPAC Global добавлен показ данных из 333-го поля. Данные выводятся из всех повторений 333-го поля в правой части краткой формы записи:
3. Внесены изменения в конвертер, используемый в СОУНБ для конвертирования данных из САБ ИРБИС-64 в формат RUSMARC. В настоящее время при формировании 333-го поля RUSMARC конвертер обрабатывает данные из 900^Z или 300-го поля ИРБИС-64. Текущий вариант конвертера работает по следующим правилам:
900: ^Z18+
333 ##$a18+
В этом случае будет сформировано два 333-х поля:900: ^Z18+ Данный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
Признаком для формирования второго повторения будут строки ‘иноагент’ или ‘иностран’ ‘агент’ в 900^Z.333 ##$a18+333 ##$aДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
В этом случае будет сформировано 333-е поле:900: ^ZДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
333 ##$aДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
В этом случае будет сформировано 333-е поле:300: Данный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом
Признаком для формирования 333-го поля будут строки ‘иноагент’ или ‘иностран’ ‘агент’.333 ##$aДанный материал (информация) произведен автором, признанным иностранным агентом